Amerika Sözlüğü
ABD'de yaşam, göçmenlik süreci, vize başvuruları, yeşil kart, eğitim, iş hayatı ve günlük hayatta sık karşılaşılan İngilizce terimler, kısaltmalar ve argo ifadeler burada toplanır.
Sözlükte Ara
CBP (Customs and Border Protection)
Gümrük ve Sınır Koruma. ABD İç Güvenlik Bakanlığı'na bağlı, ülkeye girişlerde görev yapan federal kurumdur. Havalimanlarında pasaport kontrolü, gümrük işlemleri ve sınır güvenliğinden sorumludur. Türk vatandaşları ABD'ye girişte CBP memuru tarafından sorgulanır ve parmak izi verir.
CDC (Centers for Disease Control and Prevention)
Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi. ABD'de halk sağlığını korumakla görevli federal kurumdur. Aşı takvimleri, salgın hastalık uyarıları ve seyahat sağlığı önerileri yayınlar. COVID 19 pandemisi döneminde adını sıkça duyurmuştur. ABD'ye göç edenlerin aşı kayıtları ve sağlık taramalarında CDC kuralları esas alınır.
CEO (Chief Executive Officer)
Üst Yönetici, Genel Müdür. Bir şirketin en üst düzey yöneticisi ve karar alıcısıdır. Şirketin stratejik yönünü belirler, yönetim kuruluna (Board of Directors) karşı sorumludur. Amerikan iş dünyasında "CEO" unvanı yaygın olarak kullanılır ve küçük girişimlerden Fortune 500 şirketlerine kadar her ölçekte görülür.
COS (Change of Status)
Vize Statü Değişikliği. ABD'de yasal olarak bulunan bir kişinin, ülkeden ayrılmadan mevcut vize statüsünü başka bir vize türüne dönüştürmesine denir. Örneğin B2 turist vizesinden F1 öğrenci vizesine geçiş COS kapsamında yapılabilir. USCIS onayı gerektirir ve süreç birkaç ay sürebilir.
CPA (Certified Public Accountant)
Sertifikalı Muhasebeci. ABD'de eyalet bazında lisanslandırılan, vergi beyannamesi hazırlama, finansal tablo denetimi ve danışmanlık yapma yetkisine sahip muhasebe mesleği unvanıdır. ABD'de vergi sistemi karmaşık olduğu için bireyler ve şirketler vergi beyannameleri için CPA'lerle çalışır. CPA sınavı dört bölümden oluşur.
CPR (Cardiopulmonary Resuscitation)
Kalp masajı ve suni teneffüs. Kalp durması durumunda uygulanan hayat kurtarma tekniğidir. ABD'de birçok iş yerinde, özellikle çocuk bakımı, cankurtaranlık ve sağlık sektöründe CPR sertifikası zorunludur. Amerikan Kızılhaçı (American Red Cross) ve Amerikan Kalp Derneği (AHA) CPR eğitimi veren başlıca kuruluşlardır.
CPT (Curricular Practical Training)
Müfredat Uygulamalı Eğitimi. F1 öğrenci vizesiyle ABD'de eğitim gören öğrencilerin, okudukları alanla ilgili bir işte çalışmasına izin veren programdır. CPT, üniversite onayı ile başvurulur ve öğrencinin eğitim programının bir parçası olmalıdır. Full time CPT kullanımı, OPT hakkını etkileyebilir.
CR1 Visa (Conditional Resident Visa)
Koşullu Oturum Vizesi. ABD vatandaşı ile 2 yıldan az süredir evli olan eşlere verilen vize türüdür. 2 yıl geçerli koşullu yeşil kart sağlar. Bu 2 yılın sonunda I 751 formu ile koşulların kaldırılması (Removal of Conditions) başvurusu yapılmalıdır. IR1 vizesinden farkı koşullu olmasıdır.
CTA (Call to Action)
Harekete Geçirici Mesaj. Dijital pazarlama ve web tasarımında kullanıcıyı belirli bir eyleme yönlendiren buton, bağlantı veya ifadedir. "Sign Up", "Get Started", "Learn More", "Buy Now" gibi ifadeler yaygın CTA örnekleridir. ABD merkezli dijital pazarlama dünyasında CTA, dönüşüm oranını (conversion rate) artırmak için kritik öneme sahiptir.
CV (Curriculum Vitae)
Özgeçmiş. ABD'de akademik ve bilimsel pozisyon başvurularında kullanılan detaylı özgeçmiş formatıdır. Resume'den (kısa özgeçmiş) farkı, yayınlar, konferans sunumları, araştırma deneyimi gibi detayları içermesidir. ABD'de iş başvurularında genellikle 1 sayfalık resume tercih edilirken, CV daha uzun olabilir.