Amerika Sözlüğü
ABD'de yaşam, göçmenlik süreci, vize başvuruları, yeşil kart, eğitim, iş hayatı ve günlük hayatta sık karşılaşılan İngilizce terimler, kısaltmalar ve argo ifadeler burada toplanır.
Sözlükte Ara
DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals)
Çocukluk Dönemi Göçmenleri için Ertelenmiş Eylem. 2012 yılında Başkan Obama döneminde başlatılan, çocukken ABD'ye yasadışı yollarla getirilen göçmenlerin sınır dışı edilmesini erteleyen programdır. DACA statüsü, çalışma izni ve geçici sosyal güvenlik numarası sağlar ancak yeşil kart veya vatandaşlık yolu açmaz.
DBA (Doing Business As)
İşletme adı, ticari unvan. Bir şirketin yasal kayıtlı adı dışında kullandığı ticari isimdir. Örneğin "John Smith LLC" yasal şirket adıyken, "Smith's Bakery" DBA adı olabilir. ABD'de birçok küçük işletme DBA kullanır. Banka hesabı açmak ve iş izni almak için DBA kaydı yaptırmak gerekebilir.
DHS (Department of Homeland Security)
İç Güvenlik Bakanlığı. 11 Eylül 2001 saldırıları sonrası 2002'de kurulan federal bakanlıktır. USCIS (göçmenlik işlemleri), CBP (sınır güvenliği), ICE (göçmenlik uygulamaları) ve TSA (havaalanı güvenliği) gibi kritik kurumlar DHS çatısı altındadır. Göçmenlik süreçlerinde en sık muhatap olunan kurumdur.
DIY (Do It Yourself)
Kendin yap. Evde küçük tamirat, tadilat, dekorasyon veya hobi projelerini profesyonel yardım almadan bizzat yapma anlayışıdır. ABD'de DIY kültürü çok yaygındır; Home Depot, Lowe's gibi yapı marketler her mahallede bulunur. YouTube'da milyonlarca DIY videosu mevcuttur ve Amerikalılar ev işlerinin çoğunu kendileri yapmaya alışkındır.
DM (Direct Message)
Özel mesaj. Instagram, Twitter (X), Facebook, LinkedIn gibi sosyal medya platformlarında herkese açık olmayan, yalnızca gönderici ve alıcı arasında görülen mesajdır. "DM at", "DM'den yaz" gibi kullanımlar yaygındır. Amerikan günlük hayatında iletişim için sıkça kullanılan bir kısaltmadır.
DMV (Department of Motor Vehicles)
Motorlu Taşıtlar Dairesi. ABD'de eyalet bazında hizmet veren, ehliyet (driver's license) başvurusu, araç tescil (registration) ve plaka işlemlerini yürüten resmi kurumdur. Her eyaletin DMV'si farklı kurallara sahiptir. Yeni gelen göçmenlerin ilk işlerinden biri, bulundukları eyaletin DMV'sine giderek ehliyet başvurusu yapmaktır.
DOB (Date of Birth)
Doğum tarihi. ABD'de hemen her resmi belgede, başvuru formunda ve kimlikte istenen temel bilgidir. ABD'de doğum tarihi formatı ay/gün/yıl (MM/DD/YYYY) şeklindedir. Örneğin 5 Nisan 1990, 04/05/1990 olarak yazılır. Bu format Türkiye'deki GG/AA/YYYY formatından farklı olduğu için karışıklığa yol açabilir.
DS-117
ABD vatandaşlığından çıkma başvuru formu. ABD vatandaşlığını kaybetmek (renounce) isteyen kişilerin ABD Dışişleri Bakanlığı'na (DOS) sunduğu resmi formdur. Bu işlem geri döndürülemezdir ve ABD vatandaşlığının yanı sıra ABD pasaportu ve konsolosluk koruması gibi tüm haklar kaybedilir. Ayrıca çıkış vergisi (exit tax) uygulanabilir.
DS-160
ABD vize başvuru formu. ABD'ye seyahat etmek isteyen herkesin doldurması gereken çevrimiçi (online) başvuru formudur. CEAC sistemi üzerinden doldurulur. Kişisel bilgiler, seyahat geçmişi, iş ve eğitim bilgileri gibi detaylı sorular içerir. Form doldurulduktan sonra onay sayfası (confirmation page) çıktısı alınarak mülakata gidilir.
DUI (Driving Under the Influence)
Alkollü veya uyuşturucu etkisi altında araç kullanma suçu. ABD'de eyaletten eyalete değişmekle birlikte kan alkol oranı (BAC) %0.08 üzeri DUI sayılır. Cezaları ağır para cezaları, ehliyete el konulması ve hapis cezasına kadar varabilir. DUI kaydı, yeşil kart başvurularını ve vize işlemlerini olumsuz etkileyebilir.